Пожилая супружеская пара Рабиновичей — Мэир и Циля, возвращалась из Бердичева от родственников. Они там пробыли почти неделю, была свадьба Софочки, их племянницы. Все произошло так быстро и неожиданно. Еще недавно Регина Соломоновна, ее мама, говорила:

— Доченька, пора бы тебе и принца уже найти.

— Мамочка, — отвечала дочь, — молодая я ещё зачем он мне?..

Ее отец, Нюма Маркович, лежа на диване, обычно возражал:

— Негоже такой лошади без принца. 

И вот все случилось, нашелся молодой человек, от хороших родителей, правда не красавец, как раз под стать Софочке.

Свадьба была шумной, хотя гостей и не так много пригласили, только ближайших родственников: времена стали тяжелые, цены растут как на дрожжах.

Было и весело. Нюма нанял еврейский оркестр, состоящий из скрипки и бубна. Был и тамада – старый Мойша, сосед Нюмы. С ним, правда вышел конфуз, который до слез рассмешил гостей. Мойша что-то съел не совсем кошерное, и его начало пучить. Чтобы освободиться от распирающих газов, он решил схитрить.

— Панове, — обратился он к гостям, — сейчас я совершу салют в честь молодоженов вот из этого старинного пистолета.

Мойша надеялся, что во время выстрела ему удастся облегчиться. Но, как бывает в таких случаях, пистолет дал осечку и раздался вместо выстрела громкий звук, изданный самим Мойшей.

Гости сначала изумились, а потом заулыбались и захлопали в ладоши, подумав, что все именно так и было задумано.

Нюма устроил лотерею, в которой в качестве приза разыгрывался чайный сервиз. Все бросились раскупать билеты в надежде выиграть. Когда нам обещают розыгрыш призов, большинство людей слышат слово приз, а не слово розыгрыш. Поэтому чайный сервиз так никто и не выиграл, хотя Мэир Рабинович купил аж десять билетов.

На третий день после свадьбы Нюма предложил Рабиновичам еще задержаться на несколько дней. Это было так неожиданно, несмотря на то что Нюма и Мэир были родными братьями.

— Что ты людям морочишь голову, — вмешалась Регина, жена Нюмы, — может им надо таки домой?

— Регина, я же тоже должен иметь в семье какой-то голос!

— Нюма, ты имеешь шикарный голос, таки закрой рот и береги его!

Рабиновичи поняли, что пора возвращаться домой, в Одессу.

Выехали утром. Старые, еще советской конструкции «Жигули», не торопясь, проглатывали километры. На заднем сиденьи дремала жена, Циля. Вскоре Мэир тоже почувствовал, что и его клонит в сон.

«Надо бы передохнуть», — подумал он.

— Циля, золотце, что-то я устал. Может отдохнем? Меня тоже клонит в сон.

— Я не против, но где? Сейчас на природе останавливаться не безопасно.

— Впереди Винница. Я знаю, на ее окраине есть гостиница. Можно там остановиться часа на три-четыре.

— Я не против. Только это, наверное, будет дорого…

— Почему дорого? Мы же остановимся всего на несколько часов.

— Хорошо, — согласилась Циля.

Они подъехали к гостинице, оставили машину на парковке и заказали номер на четыре часа.

Отдохнув, они спустились в холл, где перед отъездом портье вручил им счет на тысячу гривен.

— Я не понял, — возмутился Мэир, увидев счет, — У вас что здесь, президентские апартаменты?

— Конечно, это не президентские апартаменты, но отель наш очень престижный, — ответил портье.

— Не морочьте мне голову… Пусть это хороший отель, но он не стоит того, чтобы платить тысячу гривен за четыре часа.

— Мсье, — возразил клерк, — поверьте, тысяча гривен является стандартной ставкой.

— Это чистый грабеж, — продолжал возмущаться Мэир. – Где ваш главный менеджер? Я требую его вызвать сюда.

Пришел менеджер. Он выслушал Мэир, и стал объяснять:

— У нас четырехзвездный отель. Здесь имеется олимпийских размеров бассейн, огромный конференц-центр, которые были вам доступны…

— Но мы не пользовались ими. Мы приняли душ и немного вздремнули…

— Но они есть, и вы бы могли это сделать, — продолжать гнуть свою линию менеджер, — Вы могли посмотреть и шоу, которым славится отель. Лучшие артисты из Одессы, Винницы, Киева играют здесь…

— Мы не ходили ни на одно из ваших шоу…

— Но они у нас идут. И вы бы могли их посмотреть…

— Мне, кажется, вам пора психиатру… Хотя психических заболеваний у вас нет, вы просто идиот от рождения… Циля, — сдаваясь, обратился он к жене, — расплатись с ними.

Циля вытащила кошелек, отсчитала деньги и отдала их вместе со счетом менеджеру.

Менеджер удивился:

— Но, мадам, здесь только тридцать гривен.

— Это так, — ответила Циля. — Я вычла 970 гривен за то, что вы переспали со мной.

— Но я с вами не спал! — воскликнул с возмущением менеджер.

— Тем хуже для вас. Я была здесь четыре часа, и вы имели для этого полную возможность… Извините, мы торопимся…

  Опасно связываться с пенсионерами, у них за спиной большой жизненный опыт. 

И. Никитчук