Сегодня выходной и Софья Марковна решила с утра сходить на Привоз, чтоб таки людей посмотреть, себя показать и, может быть, что-то купить к обеду.
На улице стояла чудесная майская погода. Не смотря на утро, асфальт уже успел нагреться, и он дышал жаром. Люди кругом улыбались в хорошем настроении, и даже голуби перестали гадить на памятник Дюку Ришелье, который призывно с высоты смотрел на морской вокзал.
В приподнятом настроении духа Софья Марковна решила ехать на рынок на такси. Она остановила машину, с трудом, но уселась, разместив свою фигуру на заднем сиденьи. Ее несколько смутил странный запах в салоне.
— Послушайте, месье, — обратилась она к водителю, — у вас в салоне какой-то тяжелый запах. Это такси или ассенизационная машина?
— Мадам, — ответил водитель, — что вы так удивляетесь: под капотом у этой машины 120 лошадей. Вы что хотели, чтобы они пахли ландышами?
Через несколько минут Софья Марковна была уже на Привозе. Шумная толпа захватила ее и понесла по рядам рынка. Возле прилавка с цыплятами она остановилась, заметив синюшных птиц.
— Мадам, — обратилась она к продавщице, — не могли бы вы сказать, чем вы кормите своих курей?
— А что вас это так интересует?
— Я тоже хочу так похудеть.
— Зачем вам худеть, мадам? Глядя на вашу фигуру вас хочется обнять и плакать…
Софья Марковна сегодня была в хорошем настроении и не стала реагировать на хамское замечание по поводу ее фигуры. «Не знаю, как кому, — подумала она, — а моему Абрамчику нравится».
Зайдя в колбасный ряд, Софья Марковна взяла с прилавка палку колбасы и долго к ней принюхивалась, присматривалась, пробовала ее на твердость. Продавец, наблюдая за Софьей Марковной, наконец не выдержал:
— Дамочка, я смотрю вы так долго мнете и мнете эту колбасу и не покупаете… Вы шо надеетесь, что она от этого станет толще или длиннее?
«Хам», — подумала Софья Марковна, молча уходя от прилавка.
Неожиданно ее остановил молодой человек:
— Извините, я вижу вы настоящая одесситка…
— Более настоящей не бывает… А что вы хотели?
— Видите ли, я приехал в Одессу из Москвы на пару дней, и хотел бы остановиться где-нибудь поближе к морю и подешевле…
— Молодой человек, вы обратились по адресу: я вам могу постелить прямо в лодке.
— Пожалуй, это будет слишком…
Вдруг ее отвлекла ее знакома Двойра Соломоновна:
— Софочка, здравствуйте! Как я рада вас видеть! Как жизнь, как Абраша?..
— Здравствуйте, Двойра Соломоновна! Вы испугали моего клиента, но я все равно рада вас видеть… Спасибо, все хорошо. А что буде с Абрашей? Живой пока… Двойра, я как-то раньше не замечала, у вас такие красивые зубы…
— Так это от мамы.
— Хорошо, что подошли… А по какому случаю вы купили торт?
— Это не по случаю, это торт для секретарши моего мужа.
— Что у нее день рождения?
— Нет, слишком хорошая фигура.
Софья Марковна знала, за кем улепетывает муж Двойры Соломоновны, но говорить ничего не стала, она только спросила:
— Двойра, какие у вас еще новости?..
— Софочка, что я вам хочу сказать… Я поставила себе Скайп…
— И шо?..
— Это просто таки шикарная вещь… Вроде как гостей у себя принимаешь, а кормить их не надо… Ну, что это я все про себя, про себя… Софочка, я вот смотрю… Мне как-то не удобно, я стесняюсь вас спросить, но… скажите, кто вас стриг?..
— Мастер! А шо?..
— Я вижу, что мастер, а по профессии он кто?..
«Вот гадина, — подумала Софья Марковна, уходя не попрощавшись, — от нее, кроме гадостей, ничего хорошего никогда не слышала. Строит из себя аристократку, а колбасу жрет только ливерную вместе со своей кошкой».
Софья Марковна со слегка испорченным настроением решила все же что-нибудь купить на суп. В мясном ряду оно увидела то, что ей казалось подойдет. Подождав, когда продавец освободиться, она попросила его:
— Молодой человек, вы не могли бы мне взвесить килограмм вон тех обрезков?
— Мадам, что вы такое говорите? Обрезки это в синагоге, а у нас таки остатки.
— Не будьте умнее самого Рабиновича… Взвешивайте остатки…
Расплатившись, Софья Марковна почувствовала зов своего желудка, который требовал чего-нибудь переварить. «Зайду в кафе, закажу легенькое», — подумала она, выходя из рынка, за углом которого находилось кафе «Дары моря».
Войдя в кафе, она села возле окна за свободный столик и заказала себе крабовый салат, который ей порекомендовал официант. Она глядела на проходящих одесситов, которые что-то оживленно обсуждали, улыбались, и ей тоже стало радостно на душе, погрузившись в какое-то мечтательное состояние. Она слышала шум моря, крики чаек…
Из этого состояния ее вывел официант, принесший заказ.
— Вот ваш салат, мадам, — сказал он, — может быть к салату еще что-то из напитков?
— Нет, спасибо!
Софья Марковна взяла в руку вилку и стала пробовать салат. Салат на нее впечатления не произвел: зелень была не первой свежести, а крабов в нем не было от рождения.
— Официант! — позвала она.
— Слушаю вас, мадам, — отозвался через какое-то время официант.
— В вашем крабовом салате совершенно нет крабов, — возмутилась Софья Марковна.
— Мадам, я вас умоляю, так в греческом салате тоже нет греков…
Софья Марковна вышла из кафе несколько расстроенной, но не сломленной, памятую, что все вокруг – это Одесса.
Домой возвращаться она решила трамваем.
И. Никитчук.