Статья в «Правде» по итогам XX съезда Компартии Китая

«Китайская модернизация» — ключевой термин доклада ХХ съезда КПК

Китайская модернизация — ключевой термин, определяющий путь страны к возрождению китайской нации, впервые был включён в доклад на съезде Коммунистической партии Китая, крупнейшей в мире марксистской правящей партии.

Выступая в воскресенье, 16 октября, с докладом на открытии ХХ съезда КПК в Пекине, Генеральный секретарь ЦК КПК Си Цзиньпин подчеркнул «центральную задачу» партии, призвав к усилиям по продвижению великого возрождения китайской нации путём реализации китайской модели модернизации.

Китайский народ как никогда ранее за всю историю близок к осуществлению своей цели — великого возрождения китайской нации и как никогда ранее уверен в своих возможностях реализовать эту цель, говорится в докладе, в котором изложены основные цели и задачи на следующие пять лет и последующий более продолжительный период. Китайская модернизация, основанная на изысканиях поколений китайского народа и уникальная для национальных условий страны, представляет собой верный путь к осуществлению китайской мечты. Она также предлагает человечеству новую альтернативу для достижения модернизации.

Чёткое видение и цели

Когда в 1930-х годах вторжение японских агрессоров ввергло Китай в опасность, один известный китайский историк задумался и поднял вопрос, который давно не давал покоя ему и его соотечественникам: «Могут ли китайцы модернизироваться?» Сегодня ответ на этот вопрос очевиден для всех. Вторая по величине экономика мира за несколько десятилетий достигла того, на что у Запада ушли столетия. Китай выполнил историческую задачу интенсивной ликвидации крайней бедности и всестороннего построения среднезажиточного общества, реализовав намеченную к столетию КПК цель.

Согласно двухэтапному стратегическому плану, КПК поведёт страну по пути нового похода, чтобы «осуществить в основном социалистическую модернизацию в период с 2020 по 2035 год» и «превратить

Китай в богатую и могущественную, демократическую и цивилизованную, гармоничную и прекрасную модернизированную социалистическую державу в период с 2035 года до середины нынешнего века».

В докладе изложены основные цели развития Китая на 2035 год, заключающиеся в устойчивом росте ВВП на душу населения до уровня среднеразвитых стран, значительном укреплении «мягкой силы» страны, постепенном снижении выбросов углерода после достижения пика, во всестороннем укреплении системы национальной безопасности и в наращивании соответствующего потенциала.

В документе следующие пять лет названы «решающими для успешности наших усилий во всестороннем строительстве модернизированного социалистического государства», а также перечислены основные цели и задачи на этот период, которые варьируются от укрепления собственного потенциала в области науки до дальнейшего совершенствования социалистической рыночной экономики и предоставления Китаю возможности играть большую роль в глобальном управлении.

Уникальный путь

Китайская модернизация обладает как общей характеристикой модернизации различных стран мира, так и китайской спецификой, базирующейся на собственных национальных реалиях.

По словам Си Цзиньпина, китайская модернизация охватывает огромную численность населения, предполагает достижение всеобщей зажиточности народа страны, требует согласованного развития материальной и духовной культуры, гармоничного сосуществования человека и природы, а также осуществляется при следовании по пути мирного развития.

Эксперты считают, что, хотя теория модернизации и берёт своё начало на Западе, она ни в коем случае не эквивалентна вестернизации и никогда не существовало универсального подхода к модернизации.

Новый вариант

Стремление Китая к модернизации находится в центре внимания, поскольку мир, который оказался под воздействием невиданных за столетие глубоких изменений, вновь стоит на перепутье истории.

Хотя модернизация Запада создала беспрецедентное материальное богатство, его путь агрессии, колонизации и экспансии нежизнеспособен. Этот путь также привёл к проблемам, включая увеличивающийся разрыв в благосостоянии между богатыми и бедными, растрату ресурсов и ущерб окружающей среде.

«Для других развивающихся стран китайская модель модернизации предлагает совершено новую альтернативу для достижения модернизации на базе своих собственных условий и при расширении международного сотрудничества. Китайская практика доказала, что модернизации можно достичь мирным путём, а не грабежом, войнами и кровопролитием», — сказал эксперт по арабскому языку Яхия Мустафа, работавший над переводом версии доклада на арабском языке. Этот 65-летний эксперт из Судана живёт в Китае уже более 20 лет.

КПК чётко осознаёт, что всестороннее строительство модернизированного социалистического государства — это масштабная и сложная задача.

Предупреждая о различных событиях, таких как «чёрный лебедь» и «серый носорог» («чёрный лебедь» — труднопрогнозируемое и редкое событие, имеющее значительные, часто катастрофические последствия; «серый носорог» — риск, который очевиден, но игнорируется), которые могут произойти в любой момент, в докладе указывается, что Китай вступил в период развития, когда стратегические возможности, риски и вызовы существуют одновременно, а неопределённость и непредвиденные факторы нарастают.

«Необходимы огромный труд и неослабевающие усилия, поскольку Китай стремится осуществить модернизацию», — подчеркнул рабочий из восточно-китайской провинции Цзянсу Ли Ланьюй, который также являлся делегатом съезда.

Профессор Партийной школы при ЦК КПК (Государственной административной академии) Синь Мин сказал, что всестороннее строительство модернизированного социалистического государства — это великое дело, которое требует напряжённых усилий. «Хотя будущее светлое, нам ещё предстоит пройти долгий путь», — добавил он.

***

На ХХ Всекитайском съезде Коммунистической партии Китая, который продолжался неделю и завершился 22 октября, был намечен план будущего развития страны.

Поскольку мировая экономика сталкивается с трудной ситуацией в этом году и, вероятно, в следующем, её ожидает ещё более суровый прогноз, экономические перспективы Китая имеют глобальное значение. Выразив уверенность в будущем росте Китая, деловые круги по всему миру считают, что успехи страны в модернизации и инновационный рост придадут больше уверенности мировой экономике.

Качественное развитие принесёт пользу всем

Китай ускорит создание новой модели развития и будет стремиться к высококачественному развитию, заявил Председатель КНР, Генеральный секретарь Центрального Комитета КПК Си Цзиньпин, выступая с докладом на съезде партии.

«Мы должны полностью и добросовестно применять новую философию развития на всех фронтах, продолжать реформы для развития социалистической рыночной экономики, содействовать открытости на высоком уровне и активизировать усилия по формированию новой модели развития, ориентированной на внутреннюю экономику и характеризующейся позитивным взаимодействием между внутренними и международными экономическими потоками», — сказал Си Цзиньпин.

Глубоко впечатлённый этими словами старший вице-президент ведущего таиландского «Касикорн банка» Вицай Кинчонг Чой отметил, что, по его наблюдению, будущее направление развития Китая больше ориентировано на высококачественное и устойчивое развитие. «Это хорошая новость для Таиланда и других соседних стран», — сказал он.

За последние несколько лет многие китайские высокотехнологичные предприятия открыли заводы в Таиланде, что отвечает интересам Бангкока, отметил В.К. Чой, заявив, что это помогло таиландской экономике трансформироваться и модернизироваться, а также повысить свою конкурентоспособность.

За последнее десятилетие валовой внутренний продукт КНР составил 18,5% мировой экономики. Пекин стал крупным торговым партнёром для более чем 140 стран и регионов, лидируя в мире по общему объёму торговли товарами. С тех пор как началась пандемия COVID-19, Китай, которому удалось скоординировать борьбу с пандемией и экономическое развитие, по-прежнему сохраняет стабильность глобальных производственно-сбытовых цепочек и продолжает стимулировать восстановление мировой экономики.

Более того, развитие Китая достигается не в ущерб окружающей среде. Китай стремится сделать своё развитие более экологичным и устойчивым. В стремлении к гармоничному сосуществованию между человечеством и природой страна за последние 10 лет сократила интенсивность выбросов углекислого газа на 34,4%, обязалась достичь пика выбросов CO2 к 2030 году и достичь углеродной нейтральности к 2060 году.

По мнению исполнительного вице-президента немецкой компании SAP SE, мирового производителя программного обеспечения, президента SAP Greater China Ченхонга Хуана, «зелёное» развитие Китая коренным образом изменит глобальный энергетический, экологический и экономический ландшафт.

«Китайские предприятия используют цифровые технологии, чтобы сделать данные о выбросах углерода прозрачными и поддающимися количественной оценке, а также способствовать установлению баланса между экологичным развитием и промышленным развитием», — сказал Ч. Хуан.

Подтверждение Китаем на съезде КПК приверженности продвижению открытости на высоком уровне также находит отклик в международном деловом сообществе. Успех американского автопроизводителя Tesla в Китае красноречиво свидетельствует о решимости Пекина к дальнейшей открытости.

Благодаря усилиям китайского правительства по содействию иностранным инвестициям Tesla стала первым полностью иностранным автомобильным предприятием в Китае, сказала вице-президент автогиганта Тао Линь, добавив, что американская компания стремится к дальнейшему расширению своего присутствия на китайском рынке.

Немецкая компания по производству теплообменников Kelvion начала свою деятельность в КНР более 20 лет назад. Её генеральный директор Чэн Вэньву отметил, что вести бизнес в Китае становится всё проще.

Упомянув об эффективном рыночном механизме и удобном, быстром стандартизированном административном процессе в Китае, Чэн Вэньву сказал, что изменения, происшедшие за последние годы, снизили издержки компаний, облегчили их доступ к рынкам и помогли адаптироваться к международным правилам, что пошло на пользу их деятельности.

Китайская модернизация означает возможности

Китайская модернизация — ключевой термин, определяющий путь Китая к национальному возрождению, и ещё один важный лозунг в докладе КПК, она вызвала бурную дискуссию в деловых кругах как внутри страны, так и за её пределами.

Китайская модернизация содержит элементы, общие для процесса модернизации всех стран, но, что важнее, она отражает китайский контекст. Это модернизация огромного населения, всеобщего процветания, материального и культурно-этического развития, гармонии между человечеством и природой и мирного развития.

Для лидеров деловых кругов во многих частях мира модернизация Китая означает больше возможностей.

Бывший председатель Эквадорско-китайской торговой палаты Хосе Антонио Идальго сказал, что модернизация Китая окажет положительное влияние в глобальном контексте, особенно на агропродовольственный сектор Эквадора.

«Это возможность для нас, потому что потребители среднего класса (в Китае) будут нуждаться в агропродукции отличного качества и они будут искать её в таких странах, как наша», — сказал он.

В 2021 году Китай объявил, что за восемь лет напряжённой работы с конца 2012 по конец 2020 года страна вывела из нищеты последние 98,99 млн сельских жителей, а также вывела из числа бедных районов 832 уезда и 128 тыс. деревень. Сейчас в стране проживает самая большая в мире группа людей со средним уровнем дохода — 400 млн человек. Это означает огромный потенциал для потребления.

Президент Ассоциации иорданских предпринимателей Хамди Аль-Таббаа также видит возможности в китайском пути модернизации.

Последовательные усилия Китая по повышению уровня жизни людей означают значительное расширение группы со средним уровнем дохода и совершенствование структуры потребления, что предоставит больше возможностей для развития глобальным предприятиям, сказал Х. Аль-Таббаа.

Китай всегда делился результатами своего развития с остальным миром. Это касается как создания Азиатского банка инфраструктурных инвестиций и Нового банка развития, так и принятия на себя ведущей роли в реализации повестки дня ООН в области устойчивого развития.

Старший вице-президент, управляющий директор Herbalife Nutrition в Китае Вуди Го сказал, что отчёт КПК подчёркивает уверенность китайского рынка в условиях неопределённости мирового рынка и заставляет иностранные предприятия чувствовать себя увереннее в своём развитии в Китае.

Китайская модернизация «предоставит больше шансов и возможностей не только с точки зрения роста рынков, но и с точки зрения занятости», отметила Сара Вермюлен-Анастази, руководитель отдела групповых коммуникаций швейцарской технологической группы Oerlikon. «Мы сможем привлечь больше инженеров и иметь больше возможностей выбора новых технологий», — сказала она.

Инновации придают новый импульс

Укрепляя развитие экономики, Китай сделал инновации главным приоритетом в государственном планировании. По данным Всемирной организации интеллектуальной собственности, в Глобальном инновационном индексе страна поднялась с 34-го места в 2012 году на 12-е место в 2021 году. Китай занял первое место среди стран со средним уровнем дохода.

«Мы должны рассматривать науку и технологии как нашу основную производительную силу, таланты — как наш основной ресурс, а инновации — как нашу главную движущую силу роста», — сказал в докладе Си Цзиньпин.

По словам председателя Клуба 48 британских групп Стефена Перри, всё зависит от инноваций. Китай очень дальновиден, так как в каждом секторе у него присутствует динамика, связанная с «желанием знать, куда движется мир», добавил он.

На фоне стремления к инновациям число китайских компаний в списке Fortune Global 500 выросло. В 2021 году в него попали 145 китайских компаний, по сравнению с 95 в 2012 году. Непрерывный рост их числа наблюдается на протяжении 19 лет.

Что касается телекоммуникационной инфраструктуры, то в стране построена крупнейшая в мире сеть 5G. К концу 2021 года по всей стране было установлено в общей сложности 1,43 млн базовых станций 5G, что составляет более 60% от их общего количества в мире.

Опираясь на технологический прогресс, Китай ускорил строительство высокоскоростных транспортных сетей. Обладая самой развитой в мире сетью высокоскоростных железных дорог, страна в настоящее время располагает более чем 40 тыс. км действующих высокоскоростных железнодорожных линий.

Освальдо Наварро из штата Халиско, производящего сельскохозяйственную продукцию в Мексике, приобрёл несколько единиц сельскохозяйственной техники в Китае. Он сообщил агентству «Синьхуа», что машина для очистки семян, которую он привёз из Китая, имеет ежедневную производительность в два-три раза больше, чем оборудование из других стран, и это значительно экономит время и затраты.

По словам О. Наварро, активизация усилий Китая в области науки и образования будет способствовать тому, чтобы научно-технические достижения повышали производительность труда.

Алжирский бизнесмен Хихем Чорфи, работающий в консалтинговой фирме в области промышленных технологий и инноваций, сказал, что Китай имеет передовые модели развития и добивается экономической взаимодополняемости с другими странами, улучшая благосостояние их народов с помощью передовых технологий. По его словам, в перспективе китайские инновации будут представлены во многих важных сферах человеческого общества.

***

Китай вносит большой вклад в развитие и прогресс Человечества

ХХ Всекитайский съезд КПК привлёк всеобщее внимание. Международное сообщество продолжает изучать доклад Генерального секретаря ЦК КПК Си Цзиньпина, с которым он выступил от имени Центрального Комитета КПК 19-го созыва. В докладе обозначаются благоприятные перспективы, связанные с осуществлением китайской мечты, продвижением сотрудничества и обоюдного выигрыша между КНР и другими странами. Международное сообщество едино в том, что ХХ съезд КПК не только предоставил важные политические ориентиры для развития Китая, способствовал процветанию страны, но и наметил новый план и придал новый импульс для того, чтобы народы КНР и всего мира создали лучшее будущее для человечества.

За 10 лет в новую эпоху КПК и Китай добились исторических успехов. За это десятилетие также произошли исторические изменения. Успешная история КПК и китайского народа имеет глубокое влияние на мир. «Коммунистическая партия Китая, придерживаясь ответственной позиции, ведёт страну к достижению устойчивого развития, демонстрирует политическую дальновидность и мудрость». «Социализм с китайской спецификой и китайская система управления уже стали успешным образцом народного поиска счастья». «Практика показывает, что деятельность КПК приносит пользу не только китайцам, но и всему миру»…Международное сообщество интерпретирует великие успехи КНР в новую эпоху с разных сторон, изучает опыт Китая для борьбы с вызовами в других странах и осуществления мечты о возрождении. На сайте Российского совета по международным делам была опубликована статья, согласно которой китайское экономическое чудо предоставило опыт и стало примером для тех стран, которые находятся в поиске пути собственного развития.

Сегодня Китай принадлежит не только самому Китаю, но и миру. В докладе ХХ съезда КПК научным образом отмечены цели, задачи и основное направление развития Партии и страны на последующие пять лет и даже на более длительный период времени, отчётливо обозначено всестороннее продвижение великого возрождения китайской нации с помощью модернизации в китайском стиле.

Международное сообщество надеется на благоприятные перспективы развития и прогресс Китая. Мир уверен, что КНР, которая стремится к осуществлению цели всестороннего строительства современной социалистической страны, добавит стабильности и определённости в неспокойный мир, откроет более широкое пространство для взаимовыгодного сотрудничества между Китаем и другими странами.

В настоящее время происходят беспрецедентные изменения в мире, эпохе и истории. Генеральный секретарь ЦК КПК Си Цзиньпин отметил, что лишь при таких условиях, когда все страны будут следовать общим для всей планеты принципам, жить в мире и согласии, а также стремиться к сотрудничеству и всеобщему выигрышу, мы сможем сохранить длительное процветание и обеспечить безопасность в мире.

Китай постоянно придерживается целей внешней политики, которые основаны на защите мира на планете и стимулировании совместного развития, прилагает усилия для продвижения строительства сообщества единой судьбы человечества, в полной мере представляет великие устремления, миссию и ответственность КПК. «ХХ Всекитайский съезд КПК будет продолжать вести Китай по пути защиты мира на планете, продвигать строительство более справедливого международного порядка, способствовать объединению усилий человечества для решения таких важных проблем, как разрыв между богатыми и бедными, изменение климата». «КПК, несомненно, подведёт Китай к ещё одной важной вехе, продолжит вносить вклад в мир, прогресс и процветание на планете». «Строительство сообщества единой судьбы человечества — это более широкое видение китайской мечты, которая приносит пользу всему миру»…Международное сообщество ожидает, что под руководством КПК Китай внесёт больше мудрости и сил в дело мирного развития.

КПК — политическая партия, которая стремится к счастью китайского народа, а также борется за прогресс человечества. В новую эпоху китайские коммунисты будут продолжать расширять своё глобальное видение, изучать и понимать тенденции развития и прогресс человечества, активно реагировать на общие проблемы людей всего мира, вносить вклад в решение общих вопросов человечества, изучать все выдающиеся результаты на базе широкого кругозора, продвигать строительство более прекрасного мира. Возрождение китайской нации внесёт ещё больший и новый вклад в дело прогресса человечества.

***

На протяжении многих лет Коммунистическая партия Китая решительно борется с коррупцией. Благодаря этим усилиям партия и правительство смогли повысить уровень нравственности, добросовестности и поддерживать тесные связи с народом.

Всесторонняя борьба с коррупцией

В новой обстановке КПК сталкивается со многими серьёзными вызовами, а также со многими насущными внутрипартийными вопросами, требующими решения, в частности — с коррупцией, отрывом от масс, формализмом и бюрократизмом со стороны некоторых кадровых партийных работников, отметил

Си Цзиньпин 15 ноября 2012 года, вскоре после избрания на пост Генерального секретаря ЦК КПК.

«Мы должны приложить все усилия для решения таких проблем», — подчеркнул он.

Согласно данным, за период после ХVIII съезда КПК в ноябре 2012 года по состоянию на апрель 2022 года в стране было рассмотрено около 4,4 млн дел о нарушениях партийной дисциплины, в которых фигурировали 4,7 млн человек.

Компартия Китая также начала кампанию под названием «Охота на лис», нацеленную на задержание подозреваемых в коррупции, которые уехали за границу, чтобы избежать наказания. В период с 2014 года по май 2021 года в общей сложности 9165 подозреваемых экстрадировали из 120 стран и регионов мира, было возвращено более 20 млрд юаней (2,9 млрд долл. США) их незаконных доходов.

Между тем, в целях эффективного обеспечения строгого соблюдения дисциплины, связанной с поведением должностных лиц, Компартия Китая установила целый набор механизмов, включающий в себя постановку целей, оценку результатов и воспитательную деятельность.

В конце каждого года Политбюро Центрального Комитета КПК проводит заседания, посвящённые критике и самокритике, чтобы рассмотреть, как выполняются «Правила из восьми пунктов», принятые ЦК КПК в целях улучшения поведения членов партии и правительства. Компартия Китая также постоянно проводит просветительские кампании, чтобы её члены понимали необходимость улучшения своего поведения.

В борьбе с коррупцией ранги должностных лиц не могут служить поводом для уклонения от наказания.

Как сказал Си Цзиньпин, борьба Китая с коррупцией состоит из «уничтожения как мух, так и тигров», где «мухи» — это коррумпированные чиновники низкого ранга, а «тигры» — высокопоставленные.

В настоящее время в борьбе с коррупцией Китайская Народная Республика достигла убедительной победы. Но партия пока не может почивать на лаврах. Напротив, война с коррупцией — это долгосрочная задача.

КПК должна последовательно устранять все факторы, наносящие вред передовому характеру и чистоте партии, непрерывно уничтожать все вирусы, оказывающие разлагающее воздействие на её здоровый организм, заявил Си Цзиньпин в марте этого года на ежегодной сессии Всекитайского собрания народных представителей.

Борьба с коррупцией ради народа

Как и во многих других начинаниях КПК, конечной целью борьбы с коррупцией является обеспечение лучшей жизни для китайского народа.

За последние годы дисциплинарными органами Китая было рассмотрено множество дел, в которых фигурировали замешанные в коррупционной деятельности чиновники и руководящие кадры низового уровня. Хотя в «битве с тиграми и мухами» (борьба с крупными и мелкими коррупционерами) они, называемые «мухами», не так заметны, как «тигры», их проступки часто наносят прямой ущерб благам и интересам народа, а иногда могут быть даже более вредоносными.

Коррупционная деятельность на низовом уровне иногда происходит в областях, которые имеют наибольшее значение для благосостояния народа, таких как борьба с бедностью, образование, охрана окружающей среды и т.д. Поэтому они всегда были особой мишенью в проводимых в стране антикоррупционных кампаниях.

Например, Китай принял решительные меры по борьбе с коррупцией в сфере сокращения масштабов бедности. С 2017 по 2020 год дисциплинарными органами страны было рассмотрено около 330 тыс. соответствующих дел.

Есть ещё вид коррупции, который общественность больше всего ненавидит и к которому правительство относится со всей серьёзностью. Речь идёт о вступлении в сговор между чиновниками и лицами, связанными с бандами и организованными преступными группами, при этом чиновники предоставляют им защиту. С 2018 года было рассмотрено почти 90 тыс. подобных дел.

В частности, в отношении инцидента, связанного с жестоким избиением женщин, произошедшего в июне этого года в городе Таншань провинции Хэбэй, были проведены дисциплинарные расследования с целью выявить возможного покровителя нападавших. В ходе расследования в отношении 8 государственных служащих были проведены предварительные расследования по дисциплинарным нарушениям и подозрениям в злоупотреблении полномочиями, фаворитизме, взяточничестве, подкупе и других должностных преступлениях.

Усилия Китая по борьбе с коррупцией принесли ощутимые результаты, завоевали понимание и поддержку народа.

По данным Государственного статистического управления КНР, в 2020 году уровень удовлетворённости населения работой по сдерживанию распространения коррупции под строгим руководством Компартии достиг 95,8 проц.